בכפר קטן לחופיה של ניו זילנד מתגוררים מאורים הטוענים שהם צאצאיו של "פאיקיאה", הרוכב על הלווייתנים. בכל דור יורש בן זכר את התואר "הצ'יף". לבנו הבכור של הצ'יף נולדים תאומים, בן ובת, אך הבן והאם מתו מיד לאחר הלידה. האב בוחר להעניק לבתו את השם פאי, ובצערו הרב, משאיר אותה לגדול אצל הוריו. הסב מגדל את פאי באהבה רבה, אך מסרב לראות בה את יורשתו לתפקיד הצ'יף.
Stars: Keisha Castle-Hughes, Rawiri Paratene, Vicky Haughton, Cliff Curtis, Grant Roa, Mana Taumaunu
Crew: David Coulson (Editor), Witi Ihimaera (Author), Niki Caro (Screenplay), Tim Sanders (Producer), Leon Narbey (Director of Photography), Niki Caro (Director)
Country: Germany, New Zealand
Language: English,
Studio: South Pacific Pictures, Pandora Film, ApolloMedia, New Zealand Film Production Fund, New Zealand Film Commission, NZ on Air, Filmstiftung Nordrhein-Westfalen
Runtime: 101 minutes
Quality: HD
Released: Jan 30, 2003
IMDb: 3.9
Keywords:diving, becoming an adult, grandparent grandchild relationship, tradition, loss of loved one, ocean, whale, empowerment, new zealand, maori tradition, chief, modern society, canoe, patriarch, stick fighting, patriarchy, magic realism, woman director, swimming underwater, war dance, traditional dance
