ראסל, אביגייל, אדגר, מישל, ומורם קורניליוס, יוצאים לטיול בשטח. שם הארבעה יוצאים לשיט בסירת משוטים. בחזרתם לביתם משאית שמכילה גז רעיל עוברת תאונה שגורמת לשחרור הגז, שפוגע באחת התלמידות ובהוריה. כדי להציל את חייה צריכים שאר התלמידים לצאת למסע ליער רחוק ולהביא משם צמח מרפא, בטרם יתדרדר מצבה. לבסוף התלמידים מצליחים למצוא את העשב ומגיעים בזמן להציל את חייה, אך מגלים שיערם מלא בבני אדם. מוריהם, קורניליוס, שכשהיה קטן הופרד מהוריו על ידי בני אדם, פוחד שהם יעשו אותו דבר לתלמידיו, אך מגלה שהם מנסים להפטר מהגז ששוחרר בתאונה ולשפר את מצב היער.
Genre: אנימציה, משפחה, הרפתקאות
Stars: Michael Crawford, Ben Vereen, Ellen Blain, Benji Gregory, Paige Gosney, אליזבת מוס
Crew: Charles Grosvenor (Director), James Horner (Original Music Composer), Kelly Ward (Writer), Mark Young (Writer), David Michener (Animation Director), Rae Lambert (Story)
Country: Argentina, Canada, Denmark, Spain, Taiwan, United Kingdom, United States of America
Language: English
Studio: Hanna-Barbera Productions, HTV Cymru Wales
Runtime: 71 minutes
Quality: HD
Released: Jun 18, 1993
IMDb: 4.4
Keywords:friendship, animals
