סיפורם של שני ילדים הגדלים ב-"עיר האלוהים", פרבר עני ואלים של ריו דה ז'ניירו, שבשנות ה-80 הפך לאזור הכי מסוכן בעיר. אחד הופך לצלם המנסה להשקיף בעזרת מצלמתו על העולם ממנו הוא בא - והוא גם המספר של הסרט. השני הולך בדרכיהם של הנערים הבוגרים שהוא מעריץ והופך לסוחר סמים. המועמד הברזילאי לאוסקר לשנת 2003.
Stars: Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino, Phellipe Haagensen, Seu Jorge, Jonathan Haagensen, Matheus Nachtergaele
Crew: Andrea Barata Ribeiro (Producer), Tulé Peak (Production Design), Paulo Lins (Author), César Charlone (Director of Photography), René Bittencourt (Production Manager), Bel Berlinck (Executive Producer)
Country: Brazil, France, Germany
Language: Português
Studio: O2 Filmes, VideoFilmes, Wild Bunch, Hank Levine Film, Globo Filmes, Lumière, Lei do Audiovisual Ministério da Cultura Audiovisual
Runtime: 130 minutes
Quality: HD
Released: Aug 30, 2002
IMDb: 2.57
Keywords:street gang, photographer, gangster, rio de janeiro, gang war, ghetto, coming of age, woman director, introspective, critical, tense, conceited, sincere
