Egy békés tisztáson, egy hirtelen félbeszakadt piknik maradékai harcot szítanak két hangyafaj között. A csata tétje nem más, mint a felbecsülhetetlen értéket képviselő cukrosdoboz. Egy katica véletlenül a hangyacsata közepén találja magát. Összebarátkozik Mandible-lel, a fekete hangyák egyikével és segít neki megmenteni a fekete hangyák otthonát a kegyetlen vörös hangyák támadóitól, akiknek ostromát a félelmet nem ismerő Butor vezet.
Műfaj: Animációs, Kaland, Családi
Csillag: John DeCantis, Suzy Wilson
Legénység: Hélène Giraud (Director), Hélène Giraud (Writer), Thomas Szabo (Director), Thomas Szabo (Writer), Philippe Delarue (Producer), Jean Giraud (In Memory Of)
Ország: Belgium, France
Nyelv: Français
Stúdió: Nozon, Futurikon, Entre Chien et Loup, Futurikon Production II, Mollywood
Runtime: 89 percek
Minőség: HD
felszabadított: Nov 17, 2013
IMDb: 4.045