Conan il ragazzo del futuro - Season 1 Episode 19

Perduta la cannoniera, Monsley vuole recuperare il "Barracuda" che è semiaffondato nella baia per fare ritorno ad Indastria. Per la prima volta si sente bloccata sull'isola e distante dalla sua città e si ferma a meditare sulle sue azioni, che potrebbero distruggere quello che, comincia a rendersene conto, è un paradiso naturale. Lana e Conan ritornano sull'isola, ma la ragazza ha come la sensazione di qualcosa di terribile che sta arrivando dal mare. Infatti è in arrivo un terribile tsunami, frutto degli sconvolgimenti tellurici che avvengono nella zona di Indastria. Tutte le persone fanno appena in tempo a salvarsi e alla fine gli uomini del villaggio prendono il sopravvento sul sempre più sparuto esercito di Indastria, catturando gli invasori ed Orlo.