Conan il ragazzo del futuro - Season 1 Episode 7

Monsley si lancia coll'idrovolante all'inseguimento del "Barracuda" per riprendersi Lana, senza però sapere che nascosto a bordo c'è anche Conan, appena fuggito dalle prigioni di Indastria. Intanto sulla nave Lana è tenuta prigioniera nella sua cabina, dove incontra per la prima volta Gimsey, che le promette di darle una mano. Quando l'idrovolante di Monsley arriva in vista del "Barracuda", Conan apre un portello e si getta in mare. Monsley decide di ucciderlo attivando il magnete delle sue manette.