Kevin a Perry su totalni outsideri na poli ako sexualnom, tak aj DJ'-skom. Potom sa im ale naskytne prilezitost ako by sa konecne mohli zbavit panictva a zaroven svetu dokazat, ze su spickovy DJ'-ovia. Ich rodicia suhlasia len pod jednou podmienkou a to tou, ze na Ibizu kde sa kona zjazd DJ'-ov a tym padom aj krasnych dievcat, pojdu s nimi. Po prilete na Ibizu sa na letisku stretavaju so slavnym, ale arogantnym DJ'-om Paulom Bulvom, ktory vsak dokaze dvom chalanom zaistit popularitu tym, ze zremixuje ich nahravku a tu pusti v klube. Coskoro potom Kevin s Perrym stretavaju dievcata svojich snov, vdaka ktorym sa snad vyriesi problem s ich panictvom.
Hviezdy: Harry Enfield, Kathy Burke, Rhys Ifans, James Fleet, Laura Fraserová, Natasha Little
posádka: Ed Bye (Director), David Cummings (Producer), David Cummings (Screenplay), Harry Enfield (Screenplay), Cecily Fay (Music), Alan Almond (Director of Photography)
Krajina: United Kingdom
Jazyk: Español, English
štúdio: Fragile Films, Tiger Aspect, Icon Productions
Runtime: 82 minút
kvalita: HD
Vydané: Apr 20, 2000
IMDb: 6.103
Kľúčové slová:puberty, first time, virgin, becoming an adult, holiday, disc jockey, longing, beatnik, ibiza
