Totál szívás - Season 5 Episode 14

Walter 80 millió dollárt ajánl fel Jacknek, csak hagyja életben a súlyosan sérült Hanket, de a bandavezér hidegvérrel végez vele. Magukkal viszik Jesset és a pénzt is. Jesset megkínozzák és arra kényszerítik, hogy gyártson nekik drogot. Skyler úgy dönt, hogy itt az ideje elmondani az igazságot Walter Jr.-nak. Walter őrültként száguld haza és pakolni kezd a bőröndökbe, hogy eltűnjön a családjával, de a többiek ellenállnak. Skyler kést fog a férjére, mire dulakodni kezdenek, végül Walter Jr. hívja ki a rendőrséget a saját apjára. Walter úgy intézi, hogy a rendőrség megtudja, hogy mindenért, amit tett, csak ő volt egyedül a felelős, majd eltűnik, hogy új személyazonossággal szökésben lehessen.